Cronologia delle dichiarazioni nell’e-Urząd Skarbowy: documenti elettronici e cartacei
Ambito della cronologia delle dichiarazioni dall’anno d’imposta 2019, documenti dei contribuenti e dei sostituti d’imposta e limiti della vista semplificata.
Cronologia delle dichiarazioni — quali anni e imposte comprende?
Nella cronologia delle dichiarazioni (Historia deklaracji) dell’e-Urząd Skarbowy gli utenti possono consultare i documenti presentati relativi a PIT, PCC, SD e VAT per l’anno 2019 e gli anni d’imposta successivi. L’ambito del servizio è descritto nella pagina ufficiale del conto della persona fisica nell’e-Urząd Skarbowy.
Documenti elettronici e cartacei
Le modalità di accesso ai dati dipendono dalla forma in cui è stata presentata la dichiarazione:
- Dichiarazioni elettroniche: il servizio consente di consultarle, visualizzarle, scaricarle e stamparle.
- Dichiarazioni cartacee: è disponibile un’anteprima dei dati di base delle dichiarazioni presentate in questa forma.
Vista semplificata: un’esclusione importante
La vista semplificata, ossia l’anteprima, permette di verificare il contenuto dei documenti inviati. Comprende la maggior parte dei documenti messi a disposizione, ma non comprende JPK_V7M e JPK_V7K. L’esclusione riguarda la vista semplificata: entrambi i tipi di documento figurano nell’elenco dei documenti mostrati ai contribuenti riportato nella fonte.
Documenti dei contribuenti e dei sostituti d’imposta
Contribuenti
I contribuenti possono consultare sui propri conti i documenti presentati insieme agli allegati. La fonte elenca:
- PIT e altri documenti elencati: PIT-16A, PIT-19A, PIT-28, PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-38, PIT-39, PIT-OP, DSF-1, PIT-DZ.
- PCC: PCC-3, PCC-3/A.
- SD: SD-Z2, SD-3, SD-3/A.
- VAT e JPK: VAT-7, VAT-7K, VAT-8, VAT-9M, VAT-12, VAT-13, VAT-21, VAT-23, VAT-26, VAT-27, JPK_V7M, JPK_V7K.
Sostituti d’imposta
Ai sostituti d’imposta (płatnicy) vengono mostrati: PCC-2, SD-2, PIT-4R e PIT-8AR. Questo elenco non va unito a quello dei documenti mostrati ai contribuenti.
Non confondere la cronologia delle dichiarazioni con altri elementi del conto
La cronologia delle dichiarazioni è distinta dall’archivio e-Deklaracje Wysłane, dalle bozze, dall’accesso all’UPO nella scheda e-Deklaracje Wysłane e dal servizio Rozliczenia. La descrizione ufficiale presenta questi elementi separatamente; le loro funzioni non vanno attribuite alla cronologia delle dichiarazioni.
Preparazione facoltativa al colloquio con la commercialista
Come suggerimento organizzativo, puoi preparare un breve elenco dei documenti che desideri discutere. Per ciascuno annota:
- l’anno d’imposta,
- il tipo di documento,
- la modalità di presentazione: elettronica oppure cartacea.
È un aiuto facoltativo per organizzare il colloquio, non un obbligo fiscale.
Fonte: podatki.gov.pl — Conto della persona fisica nell’eUrząd Skarbowy.