Multas en e-Urząd Skarbowy: datos disponibles y exclusiones
Qué información y funciones ofrecen los servicios de multas y de multas y sanciones penales fiscales, y qué multas quedan excluidas.
Multas
Según la descripción de la cuenta de persona física en podatki.gov.pl, el servicio «Mandaty karne» (Multas) ofrece información sobre:
- las multas impuestas al usuario,
- el importe pendiente de pago,
- el procedimiento de ejecución que, en su caso, se esté tramitando.
Este servicio permite pagar una multa y exportar los datos sobre multas a archivos PDF o XLSX.
Exclusiones: los servicios descritos no incluyen las multas impuestas por la Inspección de Transporte por Carretera (Inspekcja Transportu Drogowego), las guardias municipales (straże miejskie) ni las guardias comunales (straże gminne). Tampoco incluyen las multas penales fiscales y las sanciones impuestas por las oficinas de aduanas y tributos (urzędy celno-skarbowe).
Multas penales fiscales y sanciones
Para este servicio, la descripción oficial indica que se ofrece información sobre:
- las multas penales fiscales y las sanciones,
- el saldo actual de las obligaciones pendientes,
- los documentos contabilizados y liquidados,
- los pagos efectuados, incluidos los intereses devengados y cobrados,
- los requerimientos de pago y los títulos ejecutivos emitidos.
El servicio permite pagar una multa y exportar los datos a un archivo PDF o XLSX. La información sobre el saldo, los documentos, los pagos, los intereses, los requerimientos de pago y los títulos ejecutivos descrita anteriormente corresponde al servicio «Mandaty karne skarbowe i kary» (Multas penales fiscales y sanciones); no debe atribuirse por ello al servicio «Mandaty karne».
Exclusiones: ambos servicios descritos excluyen las multas impuestas por la Inspección de Transporte por Carretera, las guardias municipales y las guardias comunales, así como las multas penales fiscales y las sanciones impuestas por las oficinas de aduanas y tributos.
Lista de comprobación organizativa voluntaria: antes de comparar un documento con los datos de e-US, puedes comprobar el tipo de multa y el organismo que la impuso, y contrastar esa información con las exclusiones anteriores. Se trata de una recomendación organizativa, no de una obligación legal adicional. No interpretes la ausencia de un registro como prueba de que no existe una obligación pendiente.