Persona autorizzata a rappresentare il soggetto nel modulo GUS: il titolare di una ditta individuale

Il campo relativo alla persona autorizzata a rappresentare il soggetto riguarda il titolare di una ditta individuale?

Sì. Nelle spiegazioni del modulo di classificazione GUS, tra le persone autorizzate a rappresentare il soggetto è indicata la «persona fisica che avvia o svolge un’attività economica». Il campo comprende quindi anche il titolare di una ditta individuale polacca (JDG): non è destinato esclusivamente ai rappresentanti delle società.

L’elenco è preceduto dall’abbreviazione polacca «np.», che significa «ad esempio». Si tratta dunque di esempi, non di un elenco esaustivo di persone.