DodatkowyOpis in KSeF: intera fattura o singola riga?
NrWiersza, Klucz e Wartosc nella FA(3) polacca: collegare informazioni aggiuntive a una riga o all'intera fattura.
Senza NrWiersza, l'informazione in DodatkowyOpis riguarda l'intera fattura. Per una voce specifica si può indicare il numero della sua riga. Klucz denomina l'informazione e Wartosc ne contiene il contenuto.
Nome della voce e dati aggiuntivi
Il nome del bene o servizio va in P_7 dentro FaWiersz. DodatkowyOpis in Fa serve a dati aggiuntivi, anche richiesti dalla legge senza un campo specifico previsto. Non permette di omettere il nome del servizio o altri dati con campi dedicati.
Tre campi e due livelli
NrWiersza identifica la riga interessata. Klucz nomina il campo; Wartosc ne contiene il valore. Senza NrWiersza, l'informazione riguarda tutta la fattura, non una voce selezionata.
Esempio editoriale neutro per informazioni senza un campo dedicato applicabile: Klucz = «Etichetta interna del progetto», Wartosc = «PROJ-A». Per tutta la fattura si omette NrWiersza; per la sola voce 2 si indica il suo numero. Mostra l'organizzazione dei dati, non un obbligo di indicare il progetto. Fonte: manuale, §2.3.
Cosa preparare
Definisci nome, contenuto e riferimento all'intera fattura o a una voce. Controlla se il programma dispone di un campo dedicato appropriato. È una raccomandazione organizzativa.
FAQ
NrWiersza va sempre indicato?
No. Senza il campo l'informazione riguarda tutta la fattura. Può essere indicato per una riga specifica.
Cosa inserire in Klucz e Wartosc?
Il nome del campo in Klucz, il suo contenuto in Wartosc, rispettando l'ambito dell'informazione.
DodatkowyOpis sostituisce il nome del servizio?
No. Il nome del servizio o bene va in P_7 di FaWiersz; la descrizione aggiuntiva ha una funzione distinta.
Fonte e limiti
Manuale KSeF 2.0, parte II, edizione di agosto, §2.3, verificato il 7 ottobre 2026; quadro normativo in copertina: 1º febbraio 2026. Riguarda la Polonia e non determina aliquote IVA, classificazioni o procedure per allegati.