Oxyok
← Torna al blog
· 4 min· Paweł Woś

Fattura KSeF in valuta: dove indicare il VAT in PLN

FA(3), KodWaluty, P_14_1 e P_14_1W: separa valuta, VAT in PLN e scelta della data del cambio.

KSeFFA(3)2026

Fattura in euro ma VAT in złoty? FA(3) dispone di campi distinti. La valuta della fattura non implica che ogni importo sia espresso in quella valuta.

Valuta e VAT

Usa un codice ISO 4217 in KodWaluty, per esempio EUR. Nell’esempio al 23%, netto in valuta va in P_13_1, VAT in valuta in P_14_1 e VAT convertito in PLN in P_14_1W. Non scambiarli.

Controlla l’esportazione

Confronta importi, calcolo e XML. Il campo W non copia l’importo in valuta: contiene l’imposta in złoty. L’esempio al 23% non copre tutte le aliquote; le altre hanno i campi corrispondenti.

Il campo cambio non sceglie la data

FaWiersz può includere facoltativamente KursWaluty con fino a sei decimali. È una possibilità tecnica, non una regola sulla data del cambio. Verifica separatamente cambio applicabile per legge e fondamento per l’operazione.

FAQ

Tutto va convertito in PLN?

No. Il manuale separa gli importi in valuta dal VAT corrispondente in PLN.

P_14_1W contiene VAT in euro?

No. Qui contiene VAT in PLN; il VAT in valuta resta in P_14_1.

KursWaluty è obbligatorio per ogni riga?

Il manuale lo descrive come facoltativo. Non determina da solo la data corretta del cambio.

Fonte

Ministero delle Finanze polacco: manuale KSeF 2.0.

Guida correlata.

Passo successivo

Descrivi il problema nel modulo Oxyok. Non inviare password o chiavi di accesso..

Fattura KSeF in valuta: dove indicare il VAT in PLN