Póliza individual de invalidez y accidentes y deducción de cotizaciones sociales

¿Pueden deducirse de la renta como cotizaciones sociales las primas de seguros adicionales de invalidez (ubezpieczenie rentowe) y accidentes pagadas en el marco de pólizas individuales? No. Esa es la respuesta del Ministerio de Finanzas de Polonia en su guía sobre la deducción de cotizaciones a la seguridad social en el PIT.

¿Por qué las primas de una póliza adicional no permiten esta deducción?

El Ministerio de Finanzas explica que las primas de seguros adicionales de invalidez y accidentes pagadas en el marco de pólizas de seguro individuales no son cotizaciones definidas en la ley polaca sobre el sistema de seguridad social. Ese es precisamente el motivo por el que no se permite esta deducción.

La distinción se refiere, por tanto, a las cotizaciones definidas en dicha ley y a las primas de las pólizas adicionales indicadas. No deben confundirse estas dos categorías solo porque en ambas aparezcan los términos «invalidez» y «accidentes».

¿Qué cuestiones no resuelve esta guía?

Esta guía trata exclusivamente de la deducción de la renta, como cotizaciones sociales, de las primas de seguros adicionales de invalidez y accidentes pagadas en el marco de pólizas individuales. No extendemos la respuesta del Ministerio de Finanzas a todos los productos de seguros.

Tampoco evaluamos una póliza concreta ni la posibilidad de considerar el desembolso como gasto fiscalmente deducible. La imposibilidad de aplicar la deducción aquí examinada no se presenta como una resolución sobre el tratamiento de los gastos a efectos fiscales.

Organización voluntaria de los documentos

Antes de entregar los documentos a la persona encargada de la contabilidad, puedes, con fines organizativos:

• comprobar en los documentos el tipo de póliza;
• comprobar el concepto del pago;
• separar los documentos de la póliza adicional de los relativos a las cotizaciones sociales.

Es una propuesta voluntaria para organizar los documentos, no un requisito oficial ni una evaluación fiscal de una póliza concreta.

Conclusión principal

Las primas de seguros adicionales de invalidez y accidentes pagadas en el marco de pólizas individuales no se deducen de la renta como cotizaciones sociales: según el Ministerio de Finanzas, no son cotizaciones definidas en la ley polaca sobre el sistema de seguridad social.