Oxyok Logo
Oxyok
← Назад до блогу
· 10 хв· Paweł Woś

Як найняти працівника в одноосібному підприємстві (JDG) у Польщі (2026)

Найом першого працівника в JDG у Польщі у 2026 році. Трудовий договір, ZUS ZPA, PPK, цивільно-правові договори, витрати роботодавця, документи. Повний посібник.

найомпрацівникZUSPPKJDG2026

Найом першого працівника — це крок, який коштує багатьом власникам одноосібних підприємств (JDG — Jednoosobowa Działalność Gospodarcza, тобто індивідуальний підприємець) тисячі злотих — не в зарплаті, а в штрафах за формальні помилки. Не подали заяву до ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych — установа соціального страхування Польщі) за 7 днів, не відкрили PPK (Pracownicze Plany Kapitałowe — роботодавчі пенсійні плани), неправильно розрахували страховий внесок — Податкова інспекція та ZUS проводять перевірки.

У цьому посібнику пояснюю, як найняти працівника в JDG у Польщі у 2026 році — крок за кроком, без штрафів.

Види найому

Скільки насправді коштує працівник? 5 000 zł brutto = ~6 024 zł для роботодавця

Повна вартість найму — це не лише зарплата brutto. Роботодавець додатково платить соціальні внески ZUS зі свого боку та Фонд гарантованих виплат працівникам (FGŚP). Ось як це виглядає для 5 000 zł brutto.

Розбивка витрат роботодавця (5 000 zł brutto)

Зарплата brutto
5000,00 zł
ZUS зі сторони роботодавця
+1024,00 zł
~20,48% (пенсійний 9,76%, інвалідний 6,50%, від нещасного випадку 1,67%, Фонд праці 2,45%)
FGŚP
+5,00 zł
Фонд гарантованих виплат працівникам — 0,10% від brutto
Загальні витрати роботодавця
6029,00 zł
Brutto + ZUS роботодавця + FGŚP = реальна вартість найму

Порівняння 3 типів договорів

Витрати роботодавця при зарплаті 5 000 zł brutto.

Тип договоруВитрати роботодавцяZUS роботодавцяPPK / FGŚPПримітки
Трудовий договір (umowa o pracę)6029,00 złПовніPPK + FGŚPПовні навантаження: ZUS, FGŚP, обовʼязковий PPK (якщо >20 працівників).
Договір доручення (umowa zlecenie)5000,00 złУмовніНемаєZUS обовʼязковий, окрім студентів <26 р. — тоді нуль ZUS і нуль PIT.
Договір про виконання роботи (umowa o dzieło)5000,00 złНемаєНемаєЖодних внесків ZUS чи медичних. Ризик перекваліфікації ZUS.

Головне: Договір про роботу (umowa o dzieło) не підлягає ZUS або медичному страхуванню — але ZUS може перекваліфікувати його на договір доручення, що означає доплату внесків з відсотками. Студент <26 на umowa zlecenie — най дешевша законна опція: 0 zł ZUS і 0 zł PIT для обох сторін.

Не знаєте, який договір обрати, щоб було легально й дешево?

Проконсультуємося →

Суми наближені на основі польського законодавства про соціальне та медичне страхування (станом на 2026 р.). Ставка від нещасного випадку залежить від галузі (0,67%–3,33%). PPK обовʼязковий при >20 працівниках; у менших фірмах працівник може відмовитись. FGŚP = Фонд гарантованих виплат. Проконсультуйтесь з бухгалтерією.

1. Трудовий договір (etat — штатна посада)

Найбільш захисна форма. Працівник має право на відпустку, лікарняний (L4), пенсію.

Витрати роботодавця понад брутто-зарплату:

  • Соціальне страхування ZUS: ~20,48% брутто-зарплати (пенсійний внесок 9,76%, рентовий 6,5%, страховий від нещасних випадків ~1,67%, Фонд праці 2,45%, FGŚP — Фонд гарантованих виплат працівникам 0,10%)
  • Медичний внесок: 9% — утримується із зарплати працівника
  • Страхування від нещасних випадків ZUS: ~1,67% — платить роботодавець
  • PPK (роботодавчі пенсійні плани): з 2022 року обов'язкові (роботодавець 2% + працівник 2%)

Реальна вартість працівника при брутто-зарплаті 5 000 zł:

  • Брутто: 5 000 zł
  • ZUS роботодавця (~20,48%): ~1 024 zł
  • FGŚP: 5 zł
  • Загальна вартість для роботодавця: ~6 024 zł (нетто працівника: ~3 500 zł)

2. Договір доручення (umowa zlecenie)

Легша форма. Якщо студент/учень до 26 років — без ZUS і без PIT (podatek dochodowy od osób fizycznych — прибутковий податок з фізичних осіб).

  • ZUS: обов'язковий (якщо особа не студент/учень)
  • Медичний внесок: 9% від винагороди
  • Страхування від нещасних випадків ZUS: ~1,67%

3. Договір про виконання роботи (umowa o dzieło)

Найлегша форма. Без ZUS, без медичного внеску. Але є ризик перекваліфікації на договір доручення з боку ZUS.

Документи — що потрібно зробити за 7 днів

Реєстрація в ZUS (ZPA)

Ви повинні зареєструвати працівника в ZUS протягом 7 днів з дати початку роботи. Формуляр: ZUS ZUA (при повному страхуванні) або ZZA (тільки медичне страхування).

Реєстрація в податковій (PIT-2)

Працівник може подати PIT-2 у вас — на 300 zł/міс. менше податку. Ви утримуєте цю суму з зарплати.

PPK (Pracownicze Plany Kapitałowe — роботодавчі пенсійні плани)

З 2022 року PPK є обов'язковим для роботодавців, які мають понад 1 працівника (навіть якщо працівник відмовиться).

Ваш обов'язок:

  • Повідомити працівника про PPK
  • Організувати договір з фінансовою установою
  • Утримувати внески із зарплати (2% працівник + 2% роботодавець, якщо працівник не відмовився)

Трудовий договір — документи

  • Трудовий договір (письмовий)
  • Особова справа працівника (резюме, довідки з роботи, документи про підвищення)
  • Регламент роботи (якщо >20 працівників)
  • Інструктаж з охорони праці (BHP — Bezpieczeństwo i Higiena Pracy)

Витрати роботодавця — повна таблиця

| Елемент | % брутто-зарплати | Хто платить | |---|---|---| | Пенсійний | 9,76% | Роботодавець | | Рентовий | 6,50% | Роботодавець | | Від нещасних випадків | ~1,67% | Роботодавець | | Фонд праці | 2,45% | Роботодавець | | FGŚP | 0,10% | Роботодавець | | Медичний | 9% | Працівник (утримання) | | PIT | 12%/32% | Працівник (утримання) |

Разом роботодавець: ~20,48% понад брутто-зарплату.

PPK — деталі

PPK — це обов'язкова пенсійна система.

  • Внесок працівника: 2% брутто-зарплати
  • Внесок роботодавця: 2% брутто-зарплати (або 1,5%, якщо ≤9 працівників)
  • Доплата держави: 240 zł одноразово + 240 zł/рік

Працівник може відмовитися — але ви повинні йому запропонувати цю опцію.

Пастки та найпоширеніші помилки

1. Не подали заяву до ZUS за 7 днів

Штрафи від 1 000 до 5 000 zł. Ви повинні зареєструвати працівника за формою ZUA протягом 7 днів.

2. Відсутність PPK

Якщо наймаєте понад 1 працівника і не пропонуєте PPK — штрафи від 1 000 до 5 000 zł.

3. Плутання договору доручення з договором про роботу

Договір про виконання роботи (umowa o dzieło) не має ZUS — але ZUS може перекваліфікувати його на договір доручення (з ZUS) під час перевірки.

4. Неправильний розрахунок страхового внеску

Страховий внесок від нещасних випадків залежить від групи ризику ZUS. Перевірте свою.

5. Відсутність BHP

Відсутність інструктажу з охорони праці (BHP) — штрафи від 1 000 zł.

FAQ

Чи повинен JDG мати працівників?

Ні. Ви можете вести JDG без працівників.

Скільки коштує працівник при брутто 5 000 zł?

Роботодавець платить ~6 024 zł (брутто 5 000 + ZUS ~1 024). Працівник отримує ~3 500 zł нетто.

Чи обов'язкове PPK?

Так, для роботодавців з >1 працівником. Працівник може відмовитися — але ви повинні запропонувати.

Чи законний договір доручення без ZUS?

Так, для студентів/учнів до 26 років. Для всіх інших — ZUS обов'язковий.

Чи потрібен мені фірмовий рахунок, щоб найняти працівника?

Так. Зарплати повинні виплачуватися з фірмового рахунку (прив'язаного до NIP — номер платника податків).

Потрібна допомога з наймом?

Веду бухгалтерію JDG з працівниками — ZUS ZPA, PPK, договори, декларації. Від 49 zł + VAT на місяць.

Напишіть на [email protected] або завітайте на oxyok.com/pl.

Увага: ZUS ZUA протягом 7 днів з дня найму. PPK обов'язкове для роботодавців з >1 працівником. Вартість для роботодавця: ~20,48% понад брутто-зарплату. Перед ухваленням рішення проконсультуйтеся з бухгалтером.

Маєте питання про бухгалтерію?

Я веду бухгалтерію для одноосібних підприємців від 49 zł + ПДВ на місяць.

Зв'язатися
Як найняти працівника в одноосібному підприємстві (JDG) у Польщі (2026)